In Treatment es una serie dramática de HBO, producida y desarrollada por Rodrigo García, sobre un psicoterapeuta, el Dr. Paul Weston (de 53 años de edad), y sus sesiones semanales con pacientes.
El programa, protagonizado por Gabriel Byrne como Paul, debutó el 28 de enero de 2008, como una serie de cinco noches a la semana. El formato del programa, el guión y el tema inicial (música), usualmente palabra por palabra, está basado en la exitosa serie israelí BeTipul, de Hagai Levi, la que obtuvo todos los premios posibles entregados a las series dramáticas en los Premios de la Academia Israelí.
Tras ser aclamada por los críticos y obtner numerosos premios, incluyendo un Emmy, un Globo de Oro y el premio Writers Guild, In Treatment tuvo una segunda temporada que se estrenó el 5 de abril de 2009. La segunda temporada continuó el éxito de la primera, ganando un Premio Peabody en 2009.
Vea el listado de series recomendadas
Trasfondo
Cada episodio de la serie se centra en un paciente, incluyendo al propio Paul, quien está viendo a su supervisora clínica y psicoanalista Gina, interpretada por Dianne Wiest. La primera temporada está compuesta por 43 episodios, cada uno fue emitido un día diferente de la semana, de lunes a viernes. La primera temporada cubre nueve semanas en la mayoría de los pacientes, exceptuando la última semana, la que no tuvo ni lunes ni martes.
La serie fue renovada para una segunda temporada el 20 de junio de 2008, con Byrne, Wiest y Glynn Turman continuando sus roles. Michelle Forbes, quien interpretó a la esposa de Paul en la primera temporada, hace dos breves apariciones en esta segunda. La producción de la segunda temporada comenzó en la Ciudad de Nueva York en otoño y se terminó a comienzos de 2009. According to The New York Times, production relocated to New York from Los Angeles at the insistence of Byrne, who otherwise threatened to resign. The move and the addition of Sunday night to the schedule were considered votes of confidence in the series by HBO executives.
HBO Canada, a multiplex channel that includes The Movie Network in Eastern Canada and Movie Central in Western Canada, aired the program simultaneously with HBO in the U.S. During the first several weeks of Season 1, episodes were available on HBO's website in streaming video. The free service was discontinued, however, when Apple's iTunes and Amazon Unbox began offering the first 15 shows for download.
Elenco y personajes
Gabriel Byrne es Paul Weston, un carismático e incansable psicoterapeuta, quien busca su propia existencia pacífica, libre de dudas y ambivalente. Paul es graduado de la Universidad de Columbia, donde obtuvo su B.A. y Master, y recibió su Ph.D. de The New School. En el verano de 1988 se trasladó a Maryland, donde trabajó en el Baltimore Psychotherapy Institute y después estableció su consulta privada.
La familia de Paul tiene breves apariciones en diferentes episodios de la primera temporada:
* Michelle Forbes es Kate, la esposa de Paul. El matrimonio se encuentra en problemas, y la relación que poco a poco Paul va desarrollando con una paciente, y un secreto que Kate había guardado pueden llevar al término del matrimonio.
* Jake Richardson es Ian, su hijo que está en la universidad.
* Mae Whitman es Rosie, su hija adolescente que está en el colegio.
* Max Burkholder es Max, su hijo menor (9 años de edad.)
Primera temporada
Durante la primera temporada, los lunes atiende a Laura, una joven sensual y en conflicto con sus relaciones, que la lleva a confrontar sus propios fantasmas en un contexto de crisis personal y prematrimonial. Los martes atiende a Alex, un piloto de la naval que se resiste a la terapia con conflictos con su profesión, su padre y su orientación sexual. Los miércoles, a Sophie, una adolescente con problemas familiares que atraviesa una crisis de crecimiento con pulsiones autodestructivas. Los jueves hacen terapia de pareja Jake y Amy. Finalmente, los viernes es el día en que el mismo Paul se somete a una terapia con Gina (interpretada por Dianne Wiest), su antigua mentora y psicoanalista, a quien lo unen historias decisivas del pasado personal y profesional.
Lunes:
Laura, interpretada por Melissa George, es una doctora que comienza contando historias eróticas a Paul y eventos relacionados con su vida amorosa, pero que en realidad está enamorada u obsesionada con el doctor.
El programa, protagonizado por Gabriel Byrne como Paul, debutó el 28 de enero de 2008, como una serie de cinco noches a la semana. El formato del programa, el guión y el tema inicial (música), usualmente palabra por palabra, está basado en la exitosa serie israelí BeTipul, de Hagai Levi, la que obtuvo todos los premios posibles entregados a las series dramáticas en los Premios de la Academia Israelí.
Tras ser aclamada por los críticos y obtner numerosos premios, incluyendo un Emmy, un Globo de Oro y el premio Writers Guild, In Treatment tuvo una segunda temporada que se estrenó el 5 de abril de 2009. La segunda temporada continuó el éxito de la primera, ganando un Premio Peabody en 2009.
Vea el listado de series recomendadas
Trasfondo
Cada episodio de la serie se centra en un paciente, incluyendo al propio Paul, quien está viendo a su supervisora clínica y psicoanalista Gina, interpretada por Dianne Wiest. La primera temporada está compuesta por 43 episodios, cada uno fue emitido un día diferente de la semana, de lunes a viernes. La primera temporada cubre nueve semanas en la mayoría de los pacientes, exceptuando la última semana, la que no tuvo ni lunes ni martes.
La serie fue renovada para una segunda temporada el 20 de junio de 2008, con Byrne, Wiest y Glynn Turman continuando sus roles. Michelle Forbes, quien interpretó a la esposa de Paul en la primera temporada, hace dos breves apariciones en esta segunda. La producción de la segunda temporada comenzó en la Ciudad de Nueva York en otoño y se terminó a comienzos de 2009. According to The New York Times, production relocated to New York from Los Angeles at the insistence of Byrne, who otherwise threatened to resign. The move and the addition of Sunday night to the schedule were considered votes of confidence in the series by HBO executives.
HBO Canada, a multiplex channel that includes The Movie Network in Eastern Canada and Movie Central in Western Canada, aired the program simultaneously with HBO in the U.S. During the first several weeks of Season 1, episodes were available on HBO's website in streaming video. The free service was discontinued, however, when Apple's iTunes and Amazon Unbox began offering the first 15 shows for download.
Elenco y personajes
Gabriel Byrne es Paul Weston, un carismático e incansable psicoterapeuta, quien busca su propia existencia pacífica, libre de dudas y ambivalente. Paul es graduado de la Universidad de Columbia, donde obtuvo su B.A. y Master, y recibió su Ph.D. de The New School. En el verano de 1988 se trasladó a Maryland, donde trabajó en el Baltimore Psychotherapy Institute y después estableció su consulta privada.
* Michelle Forbes es Kate, la esposa de Paul. El matrimonio se encuentra en problemas, y la relación que poco a poco Paul va desarrollando con una paciente, y un secreto que Kate había guardado pueden llevar al término del matrimonio.
* Jake Richardson es Ian, su hijo que está en la universidad.
* Mae Whitman es Rosie, su hija adolescente que está en el colegio.
* Max Burkholder es Max, su hijo menor (9 años de edad.)
Primera temporada
Durante la primera temporada, los lunes atiende a Laura, una joven sensual y en conflicto con sus relaciones, que la lleva a confrontar sus propios fantasmas en un contexto de crisis personal y prematrimonial. Los martes atiende a Alex, un piloto de la naval que se resiste a la terapia con conflictos con su profesión, su padre y su orientación sexual. Los miércoles, a Sophie, una adolescente con problemas familiares que atraviesa una crisis de crecimiento con pulsiones autodestructivas. Los jueves hacen terapia de pareja Jake y Amy. Finalmente, los viernes es el día en que el mismo Paul se somete a una terapia con Gina (interpretada por Dianne Wiest), su antigua mentora y psicoanalista, a quien lo unen historias decisivas del pasado personal y profesional.
Lunes:
Laura, interpretada por Melissa George, es una doctora que comienza contando historias eróticas a Paul y eventos relacionados con su vida amorosa, pero que en realidad está enamorada u obsesionada con el doctor.
Martes:
Alex, interpretado por Blair Underwood, es un piloto de avión de las fuerzas armadas que en su última misión, cumplió órdenes que llevaron a la muerte inesperada de inocentes, no cree en lo que Paul hace y constantemente intenta demostrarlo, cree que Paul se cree superior a él.
Miércoles:
Sophie, interpretada por Mia Wasikowska, es una adolescente gimnasta con tendencia suicidas, y con problemas con sus padres.
Jueves:
Amy y Jake, interpretados por Emebth Davidtz y Josh Charles, una pareja que comienza su terapia debido a que ella quiere abortar y él no, pero la historia sigue a su relación de pareja.
Viernes
Gina, interpretada por Dianne Wiest, es una psiquiatra y la mentora de Paul, quien dejó de ejercer pero atiende a Paul como un favor hacía él. Trabajaron juntos antes y Paul la culpa por varias cosas, y ella hace el papel de abogado del diablo cada vez que están en sesión.
Segunda temporada
Paul se ha divorciado y se ha trasladado a Brooklyn. En el primer episodio continúa la serie a través de la relación con el padre de Alex. Este interpone una denuncia contra Paul por negligencia, que a su vez sirve de hilo conductor hasta el final de la temporada.
Lunes:
Mia, interpretada por hope Davis, es una abogada experta en mal praxis, quien fue paciente de Paul hace 20 años, y lo culpa por sus problemas actuales: Soltera, sin hijos, trabajólica y con mala elección de hombres
Martes:
April, interpretada por Alison Pill, es una estudiante de arquitectura que fue diagnosticada con un linfoma, el que ha mantenido en secreto por vergüenza. Inconscientemente niega la severidad de su condición.
Miércoles:
Oliver, Bess y Luke, interpretados por Aaron Shaw, Sherri Saum y Russell Hornsby, Oliver es el hijo de 12 años de Bess y Luke, un matrimonio que se está divorciando, quien se culpa por los problemas de la familia.
Jueves:
Walter, interpretado por John Mahoney, un confiado CEO con un historial de ataques de pánico, quien encuentra que su vida se ha vuelto muy complicada.
Viernes:
Gina, interpretada por Dianne Wiest, la psiquiatra y mentora de Paul, quien lo ayuda con su crisis de la mitad de su vida por el camino de la satisfacción personal y la validación
Varios días:
Alex Sr., interpretado por Glynn Turman, está demandando a Paul por negligencia debido a que no pudo prevenir el suicidio de su hijo Alex Jr., un ex paciente que de forma voluntaria dejó la terapia. (De la primera temporada)
Varios días:
Tammy Kent, interpretada por Laila Robins, la primera pareja de Paul quien resulta ser paciente de Gina.
Tercera Temporada
Tras el episodio final de la segunda temporada, Leight, dijo en una entrevista que una tercera temporada sigue siendo una posibilidad, pero señaló que el show había sido agotador para todos los involucrados y también algo menos que un "éxito" para HBO. Sin embargo, el 23 de octubre de 2009, HBO anunció que habría una tercera temporada. La producción comenzó a principios de 2010 para un estreno a finales de octubre. En esta tercera temporada la consulta quedó definitivamente establecida en el apartamento de Paul en Brooklyn, Nueva York , la misma ubicación de su oficina en la segunda temporada.
Versión argentina
El 14 de mayo de 2012 comenzó En terapia en TV Pública Argentina una adaptación local con reconocidos actores de la serie que se transmite a las 22.30, la franja más competitiva de la televisión argentina. En la misma se respetan el formato y los fundamentos de las historias pero adaptándolas al contexto local. Los personajes son el psicólogo Guillermo Montes (Diego Peretti), acompañado los lunes con Marina (Julieta Cardinali), los martes con Gastón (Germán Palacios), los miércoles con Clara (Ailín Salas), los jueves con el matrimonio de Martín y Ana (Leonardo Sbaraglia y Dolores Fonzi) y los viernes con Lucía (Norma Aleandro), su propia terapeuta.
Datos de Wikipedia
+ comments + 1 comments
Ya he visto dos veces esta serie y la veré una tercera vez en breve
Post a Comment