Silver Linings Playbook es una película dramatica y comedia romántica estadounidense de 2012 dirigida por David O. Russell, con guión de Russell, adaptada de la novela homónima por Matthew Quick. Protagonizada por Bradley Cooper y Jennifer Lawrence, con Robert De Niro, Jacki Weaver, Anupam Kher, Julia Stiles y Chris Tucker en papeles secundarios.
Silver Linings Playbook se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 8 de septiembre de 2012, y fue lanzada en Estados Unidos el 16 de noviembre de 2012. La película ha recibido buenas críticas.
Vea la lista de películas sobre Trastorno Afectivo Bipolar
Trama
Pat Solitano (Bradley Cooper), que tiene trastorno bipolar, es liberado de un centro de salud mental en la atención de sus padres, después de ocho meses de tratamiento. Se entera que su esposa, Nikki (Brea Bee), se ha alejado y su padre, Pat Sr (Robert De Niro) no tiene trabajo y recurre a los juegos de azar para ganar dinero en orden a abrir un restaurante. Pat está decidido a conseguir su antigua vida y reconciliarse con Nikki, quien presentó una orden de restricción contra él después del episodio violento que lo despidió.
Mientras habla con su terapeuta por mandato judicial, Pat explica más de por qué tuvo que ser hospitalizado. Llegó a casa del trabajo temprano un día, se encontró con Nikki teniendo relaciones sexuales con otro maestro en su ducha. Enfurecido, estuvo a punto de vencer al hombre a la muerte. A pesar de esto, Pat no cree que necesite medicamentos para controlar su condición.
En la cena con su amigo Ronnie (John Ortiz), conoce a la suegra de Ronnie, Tiffany (Jennifer Lawrence), una viuda reciente que también acaba de perder su empleo. Pat y Tiffany desarrollan una extraña amistad a través de sus neurosis comunes, y él ve la oportunidad de comunicarse con Nikki través de ella. Él convence a Tiffany para darle a Nikki una carta que ha escrito, el cual se compromete a hacer sólo si va a ser su pareja en una competencia de baile siguiente. Él está de acuerdo, y los dos comienzan un régimen de práctica rigurosa en las semanas siguientes. Pat cree que la competencia será una buena manera de mostrar a Nikki que ha cambiado y convertirse en un hombre mejor. Tiffany le da a Pat una respuesta por escrito de Nikki.
Las cosas van bien para Pat hasta que su padre le pide que asista a un juego de los Eagles para tener que apostar una gran cantidad de dinero, como un "amuleto de buena suerte". La práctica de Pat con Tiffany se salta para asistir al partido, pero se arrastra en una pelea y la arrastró por la policía. Los Eagles pierden el juego y Pat Sr. es furioso. Tiffany llega, reprende a Pat y argumenta en detalle la forma en que se "lee" las señales Sr. Pat quien tuvo más suerte cuando Pat estaba practicando con ella. Pat Sr. hace un parlay con su amigo de juego que si los Eagles ganan su partido ante Dallas, y si la puntuación de Pat y Tiffany es al menos un 5 sobre 10 en la competencia de baile, va a recuperar el dinero que perdió en la primera apuesta . Pat es reacio a participar en el concurso de baile en esas condiciones, y vuelve a leer la letra de Nikki como consuelo.
Pat, Tiffany, y todos los demás llegan a la competencia en la noche del partido de fútbol. Tiffany se horroriza al descubrir que Nikki se encuentra en la audiencia. El malestar que Pat tiene pueda recuperar a Nikki y que va a perderlo, Tiffany va al bar y tiene dos vodkas. A sus frenéticas mancha a Pat y ella se las arregla para convencer a la pista de baile, y realizan su rutina. Al bailar, los Eagles ganan su juego, y al final de su set anotan exactamente 5 puntos.
En medio de los aplausos de su familia y sus miradas confusas de la multitud, Pat se acerca a Nikki y habla en voz baja al oído. Tiffany se aormentas. Pat deja a Nikki atrás después de sólo una breve conversación, con la intención de encontrar a Tiffany. Él corre tras ella y le dice que sabe que ella forjó la letra de Nikki. Él confiesa que la ha amado desde el momento en que la conoció, pero ha tardado mucho tiempo en darse cuenta de ello, y se besan. Se convierten en una pareja y Pat Sr. abre un restaurante con el dinero que ha ganado.
Elenco
Bradley Cooper - Pat Solitano
Jennifer Lawrence - Tiffany Maxwell
Robert De Niro - Pat Solitano, Sr.
Jacki Weaver - Dolores Solitano Chris Tucker - Danny, un amigo de Pat de la facilidad de salud mental de Baltimore.
Julia Stiles - Veronica
Anupam Kher - Dr. Patel
Brea Bee - Nikki
Shea Whigham - Jake Solitano
John Ortiz - Ronnie, el esposo de Veronica.
Paul Herman - Randy
Criticas
Silver Linings Playbook se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2012 con reacciones críticas muy positivas. Tiene un índice de aprobación del 91% en Rotten Tomatoes sobre la base de 172 comentarios, con una puntuación de 8.1/10; y un 90% de calificación de los críticos más respetados sobre 42 comentarios con una puntuación de 8.6/10. El concenso dice: "Silver Linings Playbook camina por la cuerda floja de una temática difícil, pero la sensible dirección de David O. Russell y algunos trabajos afilados de un talentoso elenco dan verdadero equilibrio." Metacritic, que asigna un puntuacion de 0 a 100 de da un 81 sobre 45 comentarios, que indica "aclamación universal".
Stepehn Fry, quien realizó el documental Stephen Fry: La Vida Secreta del Maniaco Depresivo, comentó sobre la película: "Es tal vez el mejor ejemplo de la salud mental en una película importante que he visto. Con lo que quiero decir que le quita el estigma sin ser un sermón, y se permite ser divertida a la vez que verdadera."
Taquilla
El filme ganó 443.003 dólares en su primer fin de semana, desde 16 localizaciones. Enfrentó una fuerte competencia con Skyfall de James Bond y Lincoln. Se expandió a 367 localidades en la segunda semana, poniéndolo en el noveno lugar, con 4.4 millones de dólares.
Datos de Wikipedia
Silver Linings Playbook se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 8 de septiembre de 2012, y fue lanzada en Estados Unidos el 16 de noviembre de 2012. La película ha recibido buenas críticas.
Vea la lista de películas sobre Trastorno Afectivo Bipolar
Sinopsis
Trama
Pat Solitano (Bradley Cooper), que tiene trastorno bipolar, es liberado de un centro de salud mental en la atención de sus padres, después de ocho meses de tratamiento. Se entera que su esposa, Nikki (Brea Bee), se ha alejado y su padre, Pat Sr (Robert De Niro) no tiene trabajo y recurre a los juegos de azar para ganar dinero en orden a abrir un restaurante. Pat está decidido a conseguir su antigua vida y reconciliarse con Nikki, quien presentó una orden de restricción contra él después del episodio violento que lo despidió.
Mientras habla con su terapeuta por mandato judicial, Pat explica más de por qué tuvo que ser hospitalizado. Llegó a casa del trabajo temprano un día, se encontró con Nikki teniendo relaciones sexuales con otro maestro en su ducha. Enfurecido, estuvo a punto de vencer al hombre a la muerte. A pesar de esto, Pat no cree que necesite medicamentos para controlar su condición.
En la cena con su amigo Ronnie (John Ortiz), conoce a la suegra de Ronnie, Tiffany (Jennifer Lawrence), una viuda reciente que también acaba de perder su empleo. Pat y Tiffany desarrollan una extraña amistad a través de sus neurosis comunes, y él ve la oportunidad de comunicarse con Nikki través de ella. Él convence a Tiffany para darle a Nikki una carta que ha escrito, el cual se compromete a hacer sólo si va a ser su pareja en una competencia de baile siguiente. Él está de acuerdo, y los dos comienzan un régimen de práctica rigurosa en las semanas siguientes. Pat cree que la competencia será una buena manera de mostrar a Nikki que ha cambiado y convertirse en un hombre mejor. Tiffany le da a Pat una respuesta por escrito de Nikki.
Las cosas van bien para Pat hasta que su padre le pide que asista a un juego de los Eagles para tener que apostar una gran cantidad de dinero, como un "amuleto de buena suerte". La práctica de Pat con Tiffany se salta para asistir al partido, pero se arrastra en una pelea y la arrastró por la policía. Los Eagles pierden el juego y Pat Sr. es furioso. Tiffany llega, reprende a Pat y argumenta en detalle la forma en que se "lee" las señales Sr. Pat quien tuvo más suerte cuando Pat estaba practicando con ella. Pat Sr. hace un parlay con su amigo de juego que si los Eagles ganan su partido ante Dallas, y si la puntuación de Pat y Tiffany es al menos un 5 sobre 10 en la competencia de baile, va a recuperar el dinero que perdió en la primera apuesta . Pat es reacio a participar en el concurso de baile en esas condiciones, y vuelve a leer la letra de Nikki como consuelo.
Pat, Tiffany, y todos los demás llegan a la competencia en la noche del partido de fútbol. Tiffany se horroriza al descubrir que Nikki se encuentra en la audiencia. El malestar que Pat tiene pueda recuperar a Nikki y que va a perderlo, Tiffany va al bar y tiene dos vodkas. A sus frenéticas mancha a Pat y ella se las arregla para convencer a la pista de baile, y realizan su rutina. Al bailar, los Eagles ganan su juego, y al final de su set anotan exactamente 5 puntos.
En medio de los aplausos de su familia y sus miradas confusas de la multitud, Pat se acerca a Nikki y habla en voz baja al oído. Tiffany se aormentas. Pat deja a Nikki atrás después de sólo una breve conversación, con la intención de encontrar a Tiffany. Él corre tras ella y le dice que sabe que ella forjó la letra de Nikki. Él confiesa que la ha amado desde el momento en que la conoció, pero ha tardado mucho tiempo en darse cuenta de ello, y se besan. Se convierten en una pareja y Pat Sr. abre un restaurante con el dinero que ha ganado.
Elenco
Bradley Cooper |
Bradley Cooper - Pat Solitano
Jennifer Lawrence - Tiffany Maxwell
Robert De Niro - Pat Solitano, Sr.
Jacki Weaver - Dolores Solitano Chris Tucker - Danny, un amigo de Pat de la facilidad de salud mental de Baltimore.
Julia Stiles - Veronica
Anupam Kher - Dr. Patel
Brea Bee - Nikki
Shea Whigham - Jake Solitano
John Ortiz - Ronnie, el esposo de Veronica.
Paul Herman - Randy
Criticas
Silver Linings Playbook se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2012 con reacciones críticas muy positivas. Tiene un índice de aprobación del 91% en Rotten Tomatoes sobre la base de 172 comentarios, con una puntuación de 8.1/10; y un 90% de calificación de los críticos más respetados sobre 42 comentarios con una puntuación de 8.6/10. El concenso dice: "Silver Linings Playbook camina por la cuerda floja de una temática difícil, pero la sensible dirección de David O. Russell y algunos trabajos afilados de un talentoso elenco dan verdadero equilibrio." Metacritic, que asigna un puntuacion de 0 a 100 de da un 81 sobre 45 comentarios, que indica "aclamación universal".
Stepehn Fry, quien realizó el documental Stephen Fry: La Vida Secreta del Maniaco Depresivo, comentó sobre la película: "Es tal vez el mejor ejemplo de la salud mental en una película importante que he visto. Con lo que quiero decir que le quita el estigma sin ser un sermón, y se permite ser divertida a la vez que verdadera."
Taquilla
El filme ganó 443.003 dólares en su primer fin de semana, desde 16 localizaciones. Enfrentó una fuerte competencia con Skyfall de James Bond y Lincoln. Se expandió a 367 localidades en la segunda semana, poniéndolo en el noveno lugar, con 4.4 millones de dólares.
Datos de Wikipedia
+ comments + 3 comments
Tienes toda la razón Julian, la verdad es que este texto lo copié de Wikipedia en español, a diferencia de la mayoría de los otros que los traduzco y los mezclo o mejoro entre el español y el inglés.
Esto se debe a que realmente quiero ver esta película, y pensé que la traducción de Wikipedia sería decente. Volveré a arreglar el texto y el artículo después de que haya visto la película.
Thanks for the sharing of such information. we will pass it on to our readers. This is a great reading. Thanking you
universidad de psicologia
Post a Comment